Καταγραφέας οθόνης για iPhone

Σχεδόν σίγουρα δεν χρειάζεται να εγκαταστήσετε κάποιον. Κάθε iPhone από το 5s και μετά έχει καταγραφέα οθόνης ενσωματωμένο στο iOS — δωρεάν, χωρίς όρια, χωρίς υδατογράφημα, χωρίς λογαριασμό. Εδώ θα δείτε τι κάνει, πού σταματά και τις λίγες περιπτώσεις όπου μια εφαρμογή τρίτου κατασκευαστή πραγματικά αξίζει τον κόπο.

Με λίγα λόγια

  • Ο ενσωματωμένος καταγραφέας του iOS είναι δωρεάν, δεν έχει χρονικό όριο και δεν βάζει υδατογράφημα. Για τους περισσότερους, αυτό αρκεί.
  • Καταγράφει την οθόνη με τον ήχο των εφαρμογών — και τη φωνή σας, αν ενεργοποιήσετε το μικρόφωνο.
  • Δεν μπορεί να βιντεοσκοπεί ταυτόχρονα το πρόσωπό σας, να καταγράψει μόνο μια περιοχή ή να κάνει επεξεργασία πέρα από το κόψιμο.
  • Για οτιδήποτε σκοπεύετε να επεξεργαστείτε σοβαρά, η εγγραφή του iPhone από Mac με το QuickTime δίνει πιο καθαρό αρχείο.

01 Η προεπιλογή

Ο καταγραφέας που έχει ήδη το iPhone σας

Ήρθε με το iOS 11 το 2017 και από τότε έχει αλλάξει ελάχιστα — κάτι που εδώ είναι κομπλιμέντο: κάνει μία δουλειά και δεν σας ζητά τίποτα.

Βρίσκεται στο Κέντρο ελέγχου ως κουμπί με δύο ομόκεντρους κύκλους, αλλά μόνο αφού το προσθέσετε από τις Ρυθμίσεις › Κέντρο ελέγχου. Αυτό το ένα βήμα που λείπει είναι ο λόγος που πάρα πολλοί ψάχνουν εφαρμογή: η λειτουργία υπήρχε από την αρχή, απλώς δεν φαινόταν.

Μόλις προστεθεί, καταγράφει ολόκληρη την οθόνη στην εγγενή της ανάλυση, καταγράφει όποιον ήχο παίζει το iPhone και, προαιρετικά, τη φωνή σας από το μικρόφωνο, αν πατήσετε παρατεταμένα το κουμπί πριν ξεκινήσετε. Αποθηκεύει ένα .mp4 κατευθείαν στις Φωτογραφίες. Δεν υπάρχει βήμα εξαγωγής, ανέβασμα, σύνδεση ή όριο διάρκειας πέρα από τον ελεύθερο χώρο σας.

Τι παίρνετε

Τιμή Δωρεάν, μόνιμα
Υδατογράφημα Κανένα
Χρονικό όριο Κανένα — περιορίζεται από τον ελεύθερο χώρο αποθήκευσης
Ανάλυση Η εγγενής ανάλυση της οθόνης σας
Ήχος εφαρμογών Καταγράφεται αυτόματα
Η φωνή σας Ναι, αν ενεργοποιήσετε πρώτα το μικρόφωνο
Κάμερα προσώπου Δεν γίνεται
Επεξεργασία Μόνο κόψιμο, στις Φωτογραφίες
Έξοδος MP4 στις Φωτογραφίες
Λειτουργεί εκτός σύνδεσης Ναι

02 Εφαρμογές τρίτων

Τι μπορεί να προσθέσει στην πράξη ένας καταγραφέας από το App Store

Εδώ χρειάζεται σκεπτικισμός. Επειδή το iOS δίνει σε όλες τις εφαρμογές τον ίδιο μηχανισμό εγγραφής, κανένας καταγραφέας του App Store δεν μπορεί να καταγράψει περισσότερα από την οθόνη σας απ' ό,τι ο ενσωματωμένος. Ο ανταγωνισμός τους αφορά όλα όσα γίνονται γύρω από την εγγραφή.

Το iOS δεν επιτρέπει σε μια εφαρμογή να καταγράφει την οθόνη στο παρασκήνιο με δικούς της όρους — οι καταγραφείς τρίτων χρησιμοποιούν τον ίδιο μηχανισμό μετάδοσης του συστήματος με τον ενσωματωμένο και ξεκινούν από το ίδιο κουμπί του Κέντρου ελέγχου. Άρα οι υποσχέσεις για καλύτερη ποιότητα, μεγαλύτερες εγγραφές ή καταγραφή προστατευμένου βίντεο είναι, στην καλύτερη περίπτωση, μάρκετινγκ. Αν μια καταχώριση υπόσχεται εγγραφή του Netflix, δεν μπορεί να την κάνει.

Αυτό που πραγματικά προσθέτουν οι εφαρμογές είναι επεξεργασία και φινίρισμα: κόψιμο και μοντάζ σε χρονογραμμή, υπότιτλοι, εφέ ζουμ και επισήμανσης, ένα επίπεδο κάμερας προσώπου πάνω στο υλικό, μουσική υπόκρουση και έτοιμες ρυθμίσεις εξαγωγής για TikTok ή YouTube. Αν χρειάζεστε καλύτερο βίντεο και όχι καλύτερη καταγραφή, εκεί βοηθά μια εφαρμογή.

Εφαρμογές κάμερας προσώπου και αντιδράσεων

Προσθέτουν το πρόσωπο και τη φωνή σας πάνω σε υλικό που έχετε ήδη καταγράψει. Είναι το μόνο που το iOS πραγματικά δεν μπορεί να κάνει την ώρα της εγγραφής.

Προγράμματα επεξεργασίας με ενσωματωμένη εγγραφή

Κόψιμο, υπότιτλοι, ζουμ και μουσική σε χρονογραμμή. Χρήσιμα αν αλλιώς θα μεταφέρατε το αρχείο σε υπολογιστή.

Εργαλεία για σύντομα βίντεο

Μετατρέπουν μια εγγραφή οθόνης 16:9 σε 9:16 με έτοιμες διαστάσεις για TikTok, Reels και Shorts.

Εργαλεία ζωντανής μετάδοσης

Στέλνουν ζωντανά την εικόνα της οθόνης στο Twitch ή στο YouTube. Ο ενσωματωμένος καταγραφέας αποθηκεύει αρχεία και δεν κάνει ζωντανή μετάδοση.

Προειδοποιητικά σημάδια σε μια καταχώριση του App Store

  • Υπόσχεται εγγραφή Netflix, Disney+ ή άλλου βίντεο με προστασία DRM. Αδύνατον στο iOS — η εγγραφή βγαίνει μαύρη.
  • Ισχυρίζεται ανάλυση εγγραφής μεγαλύτερη από της οθόνης σας. Τίποτα δεν μπορεί να καταγράψει περισσότερα pixel απ' όσα έχει η οθόνη.
  • «Δωρεάν», αλλά με πρόταση συνδρομής πριν από την πρώτη εξαγωγή και υδατογράφημα μέχρι να πληρώσετε.
  • Ζητά άδειες άσχετες με την εγγραφή — επαφές, τοποθεσία, πρόσβαση για προσθήκη στη βιβλιοθήκη φωτογραφιών που δεν χρησιμοποιεί ποτέ.
  • Δεν έχει πολιτική απορρήτου ή έχει μία που περιγράφει ανέβασμα των εγγραφών σας σε διακομιστή για επεξεργασία.

03 Το καλύτερο αρχείο

Εγγραφή οθόνης iPhone από Mac ή PC

Αν η εγγραφή πρόκειται να μονταριστεί, αυτή είναι η επιλογή που αξίζει να γνωρίζετε — και είναι δωρεάν.

Συνδέστε το iPhone σε Mac με καλώδιο και ανοίξτε το QuickTime Player. Επιλέξτε Αρχείο › Νέα εγγραφή ταινίας, κάντε κλικ στο μικρό βελάκι δίπλα στο κουμπί εγγραφής και επιλέξτε το iPhone σας ως πηγή και για την κάμερα και για το μικρόφωνο. Η οθόνη του iPhone εμφανίζεται στο παράθυρο· πατήστε εγγραφή.

Δύο πράγματα το κάνουν καλύτερο από την εγγραφή στο κινητό. Στο βίντεο δεν υπάρχει κόκκινη γραμμή κατάστασης ή ένδειξη εγγραφής, και το αρχείο γράφεται κατευθείαν στο Mac σε πλήρη ποιότητα, οπότε δεν χρειάζεται μεταφορά και δεν υπάρχει συμπίεση από εφαρμογές μηνυμάτων. Το μειονέκτημα είναι ότι είστε δεμένοι στο γραφείο.

Στα Windows δεν υπάρχει αντίστοιχη λειτουργία ενσωματωμένη στο λειτουργικό σύστημα. Η συνηθισμένη λύση είναι λογισμικό δέκτη AirPlay, που προσθέτει καθυστέρηση και απώλεια ποιότητας, οπότε γενικά είναι καλύτερο να κάνετε την εγγραφή στο iPhone και να μεταφέρετε το αρχείο μετά.

04 Δίπλα δίπλα

Ενσωματωμένος καταγραφέας, εφαρμογή του App Store ή QuickTime σε Mac

Ενσωματωμένος καταγραφέας του iOSΚαταγραφέας από το App StoreQuickTime σε Mac
Κόστος Δωρεάν Δωρεάν έως ~40 $/έτος Δωρεάν
Υδατογράφημα Ποτέ Συχνά, μέχρι να πληρώσετε Ποτέ
Ρύθμιση Ένας διακόπτης στις Ρυθμίσεις Εγκατάσταση και σύνδεση Ένα καλώδιο και ένα Mac
Ένδειξη εγγραφής στο βίντεο Κόκκινη γραμμή κατάστασης Κόκκινη γραμμή κατάστασης Καμία
Κάμερα προσώπου κατά την εγγραφή Όχι Προστίθεται μετά Όχι
Επεξεργασία Μόνο κόψιμο Χρονογραμμή, υπότιτλοι, εφέ Μόνο κόψιμο
Καταγράφει βίντεο με DRM Όχι Όχι Όχι
Λειτουργεί χωρίς υπολογιστή Ναι Ναι Όχι

Όπου ο πίνακας λέει «όχι» για το DRM, ο λόγος είναι ο ίδιος: τον περιορισμό τον επιβάλλει το ίδιο το iOS, σε επίπεδο χαμηλότερο από αυτό όπου λειτουργεί οποιαδήποτε εφαρμογή ή καταγραφέας.

Συνοδευτική εφαρμογή · iOS

Όταν χρειάζεστε πράγματι εφαρμογή: το κενό της κάμερας προσώπου

Σε όλη αυτή τη σελίδα υπάρχει ακριβώς ένα πράγμα που το iOS δεν μπορεί να κάνει και μια εφαρμογή μπορεί: να βάλει εσάς μέσα στο βίντεο. Το Reaction Cam κάνει μόνο αυτή τη δουλειά. Καταγράψτε την οθόνη σας με τον ενσωματωμένο καταγραφέα όπως πάντα, ανοίξτε το Reaction Cam, επιλέξτε αυτό το κλιπ και βιντεοσκοπήστε το πρόσωπο και τη φωνή σας από πάνω, με μία λήψη.

  • Βιντεοσκοπεί το πρόσωπο και τη φωνή σας πάνω σε ένα βίντεο που έχετε ήδη στις Φωτογραφίες
  • Φτιαγμένο για βίντεο αντίδρασης, σχολιασμό gameplay, unboxing και εκπαιδευτικά βίντεο
  • Εξάγει απευθείας σε TikTok, YouTube Shorts και Instagram
  • Δωρεάν λήψη — εφαρμογή κάμερας προσώπου, όχι εφαρμογή εγγραφής οθόνης
Κατεβάστε το Reaction Cam Δωρεάν · iOS 16.6 ή νεότερο

07 Ερωτήσεις

Πώς να διαλέξετε καταγραφέα οθόνης για iPhone

Τι θέλουν να ξέρουν οι χρήστες πριν εγκαταστήσουν οτιδήποτε.

Ποιος είναι ο καλύτερος καταγραφέας οθόνης για iPhone;

Ο ενσωματωμένος στο iOS, για σχεδόν όλους. Είναι δωρεάν, δεν έχει υδατογράφημα ούτε χρονικό όριο και καταγράφει στην πλήρη ανάλυση της οθόνης σας. Αφού κάθε καταγραφέας του App Store χρησιμοποιεί τον ίδιο μηχανισμό καταγραφής του iOS, κανένας δεν μπορεί να δώσει καλύτερη εγγραφή — μπορούν μόνο να προσφέρουν καλύτερη επεξεργασία μετά.

Χρειάζομαι εφαρμογή για εγγραφή οθόνης στο iPhone;

Όχι. Προσθέστε την Εγγραφή οθόνης στο Κέντρο ελέγχου από τις Ρυθμίσεις › Κέντρο ελέγχου και τελειώσατε. Μια εφαρμογή αξίζει μόνο αν χρειάζεστε επεξεργασία, υπότιτλους, κάμερα προσώπου ή ζωντανή μετάδοση — τίποτα από αυτά δεν αφορά την ίδια την καταγραφή.

Υπάρχει δωρεάν καταγραφέας οθόνης για iPhone χωρίς υδατογράφημα;

Ναι — αυτός που έχει ήδη το iPhone σας. Δεν έβαλε ποτέ υδατογράφημα και δεν είχε ποτέ επί πληρωμή έκδοση. Πολλοί καταγραφείς του App Store διαφημίζονται ως δωρεάν και μετά βάζουν υδατογράφημα στις εξαγωγές μέχρι να πάρετε συνδρομή — αξίζει να το ελέγξετε πριν εγκαταστήσετε κάτι.

Ποιες εφαρμογές μπορούν να καταγράψουν μια οθόνη iPhone;

Οποιαδήποτε εφαρμογή χρησιμοποιεί την επέκταση μετάδοσης (broadcast extension) του iOS, και όλες ξεκινούν από το ίδιο κουμπί του Κέντρου ελέγχου — το πατάτε παρατεταμένα και επιλέγετε την εφαρμογή αντί για τον προεπιλεγμένο καταγραφέα. Αυτός είναι όλος ο μηχανισμός, γι' αυτό η ποιότητα καταγραφής είναι ίδια σε όλες.

Μπορεί κάποιος καταγραφέας οθόνης iPhone να καταγράψει Netflix ή Disney+;

Όχι. Αυτές οι εφαρμογές χρησιμοποιούν DRM που δίνει εντολή στο iOS να εξαιρεί το βίντεό τους από κάθε καταγραφή, σε επίπεδο που καμία εφαρμογή δεν μπορεί να φτάσει. Όποια καταχώριση ισχυρίζεται το αντίθετο είτε κάνει λάθος είτε λέει ψέματα, και η εγγραφή ταινιών από υπηρεσίες streaming αποτελεί παραβίαση πνευματικών δικαιωμάτων στις περισσότερες χώρες.

Μπορεί μια εφαρμογή να καταγράψει την οθόνη του iPhone σε καλύτερη ποιότητα από τον ενσωματωμένο καταγραφέα;

Όχι. Η καταγραφή γίνεται στην εγγενή ανάλυση της οθόνης και κανένα λογισμικό δεν μπορεί να επινοήσει περισσότερα pixel απ' όσα έχει η οθόνη. Οι εφαρμογές μπορούν να προσφέρουν εξαγωγή σε χαμηλότερη ποιότητα για εξοικονόμηση χώρου, όχι όμως καταγραφή σε υψηλότερη.

Ανεβάζουν οι εφαρμογές εγγραφής οθόνης τις εγγραφές μου;

Κάποιες ναι, ειδικά όσες προσφέρουν επεξεργασία ή κοινοποίηση μέσω cloud. Αξίζει να διαβάσετε την πολιτική απορρήτου τους πριν καταγράψετε οτιδήποτε ευαίσθητο. Ο ενσωματωμένος καταγραφέας δεν ανεβάζει ποτέ τίποτα — το αρχείο πηγαίνει κατευθείαν στις Φωτογραφίες της συσκευής.

Μπορώ να καταγράψω την οθόνη του iPhone μαζί με το πρόσωπό μου;

Όχι ταυτόχρονα. Το iOS καταγράφει την οθόνη ή την κάμερα, ποτέ και τα δύο. Συνήθως καταγράφετε πρώτα την οθόνη με τον ενσωματωμένο καταγραφέα και μετά χρησιμοποιείτε μια εφαρμογή κάμερας προσώπου για να βιντεοσκοπήσετε τον εαυτό σας πάνω σε αυτό το υλικό.

Πώς μπορώ να καταγράψω την οθόνη του iPhone μου με ήχο;

Ο ήχος των εφαρμογών καταγράφεται αυτόματα, αρκεί η ένταση να είναι ανεβασμένη. Για τη φωνή σας, πατήστε παρατεταμένα το κουμπί εγγραφής στο Κέντρο ελέγχου και ενεργοποιήστε το «Μικρόφωνο» πριν πατήσετε «Έναρξη εγγραφής».

Υπάρχει καταγραφέας οθόνης για iPhone που λειτουργεί στο Safari;

Όχι. Η Apple δεν δίνει στις ιστοσελίδες πρόσβαση στην καταγραφή οθόνης στο iOS, και κάθε πρόγραμμα περιήγησης στο iPhone είναι υποχρεωμένο να χρησιμοποιεί τη μηχανή της Apple, οπότε κανένα δεν μπορεί να την προσφέρει. Οι online καταγραφείς, μαζί και ο δικός μας, λειτουργούν μόνο σε υπολογιστές.

Μπορώ να καταγράψω την οθόνη του iPhone σε υπολογιστή με Windows;

Όχι εγγενώς. Τα Windows δεν έχουν κάτι αντίστοιχο με την εγγραφή συσκευής του QuickTime, οπότε οι επιλογές είναι λογισμικό δέκτη AirPlay, που χάνει σε ποιότητα και προσθέτει καθυστέρηση, ή εγγραφή στο iPhone και μεταφορά του αρχείου μετά. Το δεύτερο είναι συνήθως καλύτερο.

Πόση διάρκεια μπορεί να έχει μια εγγραφή οθόνης στο iPhone;

Όση επιτρέπει ο αποθηκευτικός σας χώρος. Δεν υπάρχει ενσωματωμένο όριο. Υπολογίστε περίπου 40 έως 70 MB ανά λεπτό, οπότε για μία ώρα χρειάζεστε αρκετά gigabyte ελεύθερα πριν ξεκινήσετε.

Χρειάζεται jailbreak για εγγραφή οθόνης στο iPhone;

Όχι, και δεν χρειάζεται από το 2017. Η εγγραφή οθόνης είναι βασική λειτουργία του iOS από το iOS 11. Όποιος οδηγός σάς λέει να κάνετε jailbreak γι' αυτό είναι παλαιότερος και καλύτερα να τον αγνοήσετε.

Ποια iPhone μπορούν να κάνουν εγγραφή οθόνης;

Κάθε iPhone από το 5s και μετά, αφού όλα υποστηρίζουν iOS 11 ή νεότερο. Τα iPhone 5 και 5c δεν μπορούν και δεν έχουν ενσωματωμένο τρόπο εγγραφής οθόνης.