Tous les iPhone depuis le 5s peuvent enregistrer leur propre écran, sans application ni filigrane. La fonction est désactivée par défaut, d'où la conviction de beaucoup que leur téléphone n'en dispose pas. Voici comment l'activer, enregistrer le son et la dépanner quand elle fait des siennes.
En bref
Pour enregistrer aussi votre voix, maintenez le doigt sur le bouton d'enregistrement avant de commencer et activez Micro.
01 Première étape
C'est l'étape qui manque à presque tout le monde. « Enregistrement de l'écran » existe déjà sur votre iPhone — la commande n'apparaît simplement pas dans le Centre de contrôle tant que vous ne l'y avez pas ajoutée.
Ouvrez Réglages
Appuyez sur l'icône grise Réglages sur l'écran d'accueil, puis faites défiler jusqu'à Centre de contrôle et ouvrez-le.
Trouvez « Enregistrement de l'écran »
Sous iOS 17 et versions antérieures, faites défiler jusqu'à « Autres commandes » et cherchez « Enregistrement de l'écran ». Sous iOS 18 et versions ultérieures, la liste s'appelle « Ajouter une commande » et vous pouvez y faire une recherche.
Appuyez sur le + vert
La commande passe alors dans « Commandes incluses ». Vous pouvez la faire glisser vers le haut de la liste pour qu'elle apparaisse en haut du Centre de contrôle, à portée de doigt.
Vérifiez qu'elle est bien là
Ouvrez le Centre de contrôle. Vous devriez maintenant voir un bouton formé de deux cercles concentriques : c'est l'enregistreur.
Si « Enregistrement de l'écran » n'apparaît pas dans Réglages › Centre de contrôle, la fonction a presque certainement été bloquée par Temps d'écran, et non supprimée. Allez dans Réglages › Temps d'écran › Contenu et confidentialité › Restrictions de contenu › Enregistrement de l'écran et choisissez Autoriser. Sur un iPhone géré par un établissement scolaire, un employeur ou un parent, ce réglage peut être verrouillé par la personne qui a configuré l'appareil.
Autre possibilité : l'iPhone est trop ancien. L'enregistrement d'écran est arrivé avec iOS 11, qui exige un iPhone 5s ou plus récent. Un iPhone 5 ou 5c ne peut pas l'installer et ne dispose d'aucun moyen intégré d'enregistrer son écran.
02 Deuxième étape
Une fois le bouton dans le Centre de contrôle, il suffit de trois touchers pour lancer un enregistrement.
Appuyez sur le bouton d'enregistrement
Deux cercles concentriques. Un compte à rebours de trois secondes démarre, le temps de fermer le Centre de contrôle et d'ouvrir ce que vous voulez filmer.
L'enregistrement est lancé
La barre d'état devient rouge, ou une pastille rouge apparaît autour de l'heure sur les iPhone avec Face ID. Tout ce qui s'affiche est capturé, notifications comprises — activez d'abord un mode de concentration si c'est important.
Arrêtez depuis la barre d'état
Appuyez sur l'horloge rouge ou sur la barre rouge en haut de l'écran, puis sur Arrêter dans la fenêtre qui s'affiche. C'est la méthode la plus rapide, et elle fonctionne depuis n'importe quelle app.
Ou arrêtez depuis le Centre de contrôle
Rouvrez le Centre de contrôle et appuyez sur le bouton d'enregistrement, désormais rouge. Les deux méthodes produisent le même fichier.
L'enregistrement d'écran sur iPhone n'a pas de limite de durée. Il s'arrête quand vous l'arrêtez, quand le stockage est plein ou quand la batterie est à plat. Une minute d'enregistrement d'écran en 1080p pèse environ 40 à 70 Mo : une longue capture remplit donc vite le stockage.
03 Son
Un enregistrement d'écran peut contenir deux types de son totalement distincts, et les confondre est de loin la première raison pour laquelle on se retrouve avec une vidéo muette.
Le premier, c'est le son des apps — celui que l'iPhone produit lui-même : un jeu, une vidéo, une chanson. Il est capturé automatiquement. Vous n'avez rien à activer, et le bouton Sonnerie/Silence ne le coupe pas. Ce qui compte, en revanche, c'est le volume multimédia : s'il était à zéro pendant l'enregistrement, la vidéo est muette elle aussi.
Le second, c'est votre propre voix, captée par le micro. Le micro est désactivé par défaut et doit être activé avant chaque session, ce qui explique pourquoi tant de tutoriels sont enregistrés sans commentaire.
Pour l'activer, ouvrez le Centre de contrôle et maintenez le doigt sur le bouton d'enregistrement — un appui long, pas un simple toucher. Un panneau s'ouvre, avec un bouton Micro en bas. Appuyez dessus pour qu'il passe au rouge et affiche « Micro activé », puis appuyez sur « Lancer l'enregistrement » dans ce même panneau. Le réglage est mémorisé d'un enregistrement à l'autre, mais mieux vaut le vérifier avant tout enregistrement important.
04 Après l'enregistrement
Les enregistrements d'écran vont directement dans l'app Photos, avec vos photos et vidéos. Ouvrez Photos : l'enregistrement le plus récent se trouve en bas de Récents. Sous iOS 16 et versions ultérieures, il existe aussi un album dédié : dans Photos, allez dans Albums, faites défiler jusqu'à « Types de média » et ouvrez « Enregistrements d'écran ».
Le fichier est un .mp4 enregistré à la résolution de votre écran. Vous pouvez le raccourcir sans aucune app supplémentaire : ouvrez l'enregistrement dans Photos, appuyez sur Modifier, faites glisser les poignées aux deux extrémités du visualiseur d'images, puis appuyez sur OK et choisissez « Enregistrer la vidéo comme nouvel extrait » si vous voulez conserver l'original.
Pour sortir l'enregistrement du téléphone, partagez-le comme n'importe quelle vidéo — par AirDrop vers un Mac, en l'envoyant dans Fichiers ou sur Drive, ou via n'importe quelle messagerie. La plupart des messageries compressent les longues vidéos : AirDrop ou un envoi dans le cloud préservent la qualité.
Les vidéos supprimées restent 30 jours dans Photos › Albums › Suppressions récentes. Ouvrez cet album, sélectionnez l'enregistrement et appuyez sur Récupérer. Passé 30 jours, la vidéo est perdue, sauf si vous disposez d'une sauvegarde iCloud ou sur ordinateur antérieure à la suppression.
05 Dépannage
Presque toutes les pannes se résument à l'une de ces six causes.
Le bouton n'apparaît pas dans le Centre de contrôle
Il n'a pas encore été ajouté, ou Temps d'écran le bloque. Pour l'ajouter : Réglages › Centre de contrôle. Pour le débloquer : Réglages › Temps d'écran › Contenu et confidentialité › Restrictions de contenu › Enregistrement de l'écran.
La vidéo est entièrement noire
Vous enregistriez une vidéo protégée par DRM — Netflix, Disney+, Amazon Prime, Apple TV+ et la plupart des apps de streaming payantes. Elles demandent à iOS d'exclure leur vidéo de toute capture. Aucun réglage n'y change rien, et enregistrer des films en streaming constitue une violation du droit d'auteur dans la plupart des pays.
Il s'arrête tout seul au bout de quelques secondes
C'est presque toujours le stockage. Vérifiez Réglages › Général › Stockage iPhone — l'enregistrement a besoin d'espace libre en continu, et iOS préfère interrompre la capture plutôt que de saturer la mémoire. Libérez quelques gigaoctets et réessayez. Un téléphone qui surchauffe interrompt aussi l'enregistrement pour se protéger.
Il n'y a pas de son
Le micro était désactivé, le volume multimédia était baissé, ou l'app bloque la capture du son. La section sur le son, plus haut, détaille chaque cas.
L'enregistrement n'a jamais été sauvegardé
Si le téléphone a manqué d'espace ou a été redémarré de force pendant l'enregistrement, le fichier est perdu — iOS l'écrit au moment où vous arrêtez l'enregistrement, pas au fur et à mesure. Vérifiez d'abord Photos › Récents, puis Suppressions récentes.
La vidéo est saccadée ou de mauvaise qualité
L'enregistrement d'écran est gourmand. Fermez les apps en arrière-plan, laissez refroidir le téléphone, désactivez le mode Économie d'énergie et évitez d'enregistrer pendant que vous rechargez un appareil déjà chaud. Baisser la luminosité de l'écran n'aide pas ; faire tourner moins d'apps lourdes en même temps, si.
06 Au-delà des bases
L'enregistreur d'Apple est volontairement simple. Voici ses vraies limites, pour savoir quand passer à autre chose.
Pas de facecam
iOS enregistre soit l'écran, soit la caméra, jamais les deux à la fois. Toutes les vidéos avec une bulle de réaction dans le coin ont été réalisées après coup avec une autre app.
Pas de montage, à part le découpage
Photos permet de couper le début et la fin. Pour tout le reste — sous-titres, zooms, coupes au milieu — il faut un logiciel de montage.
Pas de pistes audio séparées
Votre voix et le son des apps sont mixés sur une seule piste : impossible ensuite de baisser l'un sans baisser l'autre.
Pas de sélection de zone
Il enregistre tout l'écran. Le recadrage doit se faire après coup, au prix d'une perte de résolution.
Il enregistre les notifications
Tout ce qui s'affiche se retrouve dans la vidéo. Activez « Ne pas déranger » avant d'enregistrer ce que vous comptez partager.
Pas de diffusion en direct
L'enregistreur crée un fichier. Pour diffuser en direct sur Twitch ou YouTube depuis un iPhone, il faut une app dédiée.
07 Avant d'enregistrer
Enregistrer votre propre écran ne regarde que vous. Enregistrer d'autres personnes, pas toujours — et iOS fait respecter une partie de ces règles à votre place : le son des appels téléphoniques et FaceTime est retiré des enregistrements d'écran, et les vidéos en streaming protégées apparaissent en noir.
Là où iOS vous laisse décider, les règles s'appliquent quand même. De nombreux pays et États américains exigent le consentement de chaque participant avant d'enregistrer une conversation, y compris lors d'appels vidéo dans des apps qui ne bloquent pas la capture. Enregistrer un cours payant, un film ou une retransmission sportive en direct relève du droit d'auteur, quel que soit l'outil utilisé. Si vous enregistrez quelque chose où apparaît une autre personne, le plus simple est de lui demander d'abord.
L'enregistreur intégré capture votre écran et rien d'autre — impossible de vous filmer en même temps. C'est ce manque que comble Reaction Cam. Enregistrez votre partie ou votre tutoriel avec iOS, comme d'habitude, puis ouvrez Reaction Cam, choisissez cette vidéo et filmez votre visage et votre voix par-dessus, en une seule prise.
10 Questions
Les questions les plus fréquentes, avec de vraies réponses.
Ajoutez « Enregistrement de l'écran » au Centre de contrôle via Réglages › Centre de contrôle, puis ouvrez le Centre de contrôle et appuyez sur le bouton formé de deux cercles concentriques. Après un compte à rebours de trois secondes, l'enregistrement commence. Pour terminer, appuyez sur la barre d'état rouge, puis sur Arrêter. La vidéo apparaît dans Photos.
Vous l'avez presque certainement, mais le bouton n'a pas encore été ajouté au Centre de contrôle — il n'y figure pas par défaut. Ajoutez-le dans Réglages › Centre de contrôle. Si « Enregistrement de l'écran » est aussi absent de cette liste, ce sont les restrictions de Temps d'écran qui le masquent : Réglages › Temps d'écran › Contenu et confidentialité › Restrictions de contenu › Enregistrement de l'écran › Autoriser. Seuls les iPhone 5 et 5c sont réellement dépourvus de cette fonction.
Allez dans Réglages › Centre de contrôle, faites défiler jusqu'à la liste des commandes disponibles et appuyez sur le + vert à côté de « Enregistrement de l'écran ». La commande est alors ajoutée définitivement au Centre de contrôle. Vous n'aurez à le faire qu'une seule fois.
Le son des apps est enregistré automatiquement, tant que le volume multimédia n'est pas à zéro. Pour votre voix, ouvrez le Centre de contrôle et maintenez le doigt sur le bouton d'enregistrement au lieu de simplement le toucher, puis activez Micro dans le panneau qui s'affiche et appuyez sur « Lancer l'enregistrement ».
Le plus souvent, le micro était désactivé — un simple toucher sur le bouton d'enregistrement ne l'active pas, seul un appui long affiche l'option. Autres causes possibles : le volume multimédia était baissé, l'app bloque la capture du son, ou il s'agissait d'un appel, car iOS retire volontairement le son des appels des enregistrements.
Appuyez sur l'horloge rouge ou sur la barre rouge en haut de l'écran et confirmez avec Arrêter. Vous pouvez aussi rouvrir le Centre de contrôle et appuyer sur le bouton d'enregistrement rouge. Dans les deux cas, l'enregistrement est sauvegardé immédiatement.
Dans l'app Photos. Ils apparaissent dans Récents et, sous iOS 16 et versions ultérieures, dans un album dédié : Albums › Types de média › Enregistrements d'écran.
Non, Apple n'en impose aucune. L'enregistrement s'arrête quand vous l'arrêtez, quand le stockage est plein, quand le téléphone surchauffe ou quand la batterie est à plat. La vraie limite, c'est le stockage — comptez environ 40 à 70 Mo par minute.
Exactement de la même façon sur tous ces modèles. La seule différence d'un modèle à l'autre, c'est l'ouverture du Centre de contrôle : balayez vers le bas depuis le coin supérieur droit sur tout iPhone équipé de Face ID, c'est-à-dire l'iPhone X et tous les modèles suivants.
De la même manière, sauf que le Centre de contrôle s'ouvre en balayant vers le haut depuis le bas de l'écran, et non vers le bas depuis le coin. Tous les iPhone à partir du 5s prennent en charge l'enregistrement d'écran, à condition d'être sous iOS 11 ou version ultérieure.
Vous pouvez enregistrer l'image, mais iOS retire volontairement le son des appels des enregistrements d'écran : vous obtenez une vidéo muette de l'appel. Cela vaut pour FaceTime comme pour les appels téléphoniques classiques. C'est une restriction délibérée, pas un bug, et enregistrer un appel sans consentement est illégal dans de nombreux pays.
Netflix, Disney+, Amazon Prime Video et la plupart des services de streaming payants utilisent des DRM qui demandent à iOS d'exclure leur vidéo de toute capture d'écran. L'enregistrement se lance, mais cette zone reste noire. Aucun réglage ni aucune app n'y change rien, et enregistrer des films en streaming constitue une violation du droit d'auteur dans la plupart des pays.
Oui — tout ce qui apparaît à l'écran se retrouve dans la vidéo, y compris les aperçus de messages. Activez « Ne pas déranger » ou un mode de concentration avant d'enregistrer ce que vous comptez partager.
Pas avec l'enregistreur intégré. iOS enregistre soit l'écran, soit la caméra, jamais les deux. Pour ajouter une facecam, enregistrez d'abord l'écran, puis utilisez une autre app pour vous filmer par-dessus cette vidéo.
Non. iOS arrête l'enregistrement d'écran dès que l'écran se verrouille, puisque l'enregistreur capture exactement ce qui est affiché. Pour enregistrer du son écran éteint, utilisez l'app Dictaphone.
Ouvrez-le dans Photos, appuyez sur Modifier, faites glisser les poignées aux deux extrémités du visualiseur d'images pour ne garder que la partie voulue, puis appuyez sur OK. Choisissez « Enregistrer la vidéo comme nouvel extrait » si vous voulez aussi conserver l'original complet.
Oui, pendant 30 jours. Allez dans Photos › Albums › Suppressions récentes, sélectionnez l'enregistrement et appuyez sur Récupérer. Passé 30 jours, il ne peut être récupéré qu'à partir d'une sauvegarde iCloud ou sur ordinateur effectuée avant la suppression.
Il capture à la résolution et à la fréquence d'images de votre écran — jusqu'à 1080p ou plus selon le modèle — et aucun réglage ne permet de les modifier. Si vous voulez un fichier plus léger, enregistrez normalement et compressez ensuite.
Oui, et c'est la meilleure option pour tout ce que vous comptez monter. Branchez l'iPhone au Mac avec un câble, ouvrez QuickTime Player, choisissez Fichier › Nouvel enregistrement vidéo, puis cliquez sur la flèche à côté du bouton d'enregistrement et sélectionnez votre iPhone comme source caméra et micro. Vous obtenez un enregistrement propre, sans barre d'état rouge, sauvegardé directement sur le Mac.
Oui, exactement de la même façon. Ajoutez-le dans Réglages › Centre de contrôle, puis ouvrez le Centre de contrôle en balayant vers le bas depuis le coin supérieur droit sur les iPad avec Face ID, ou vers le haut depuis le bas sur les modèles avec bouton principal.
Non. Ce conseil a dix ans de retard — avant iOS 11, il n'existait pas d'enregistreur intégré et le jailbreak était la seule solution. Tous les iPhone pris en charge enregistrent nativement leur écran depuis 2017. Aujourd'hui, un jailbreak ne vous ferait perdre que de la sécurité et votre garantie.
Non. Apple ne donne pas aux pages web l'accès à la capture d'écran dans Safari, et comme tous les navigateurs iOS doivent utiliser le moteur d'Apple, aucun navigateur sur iPhone ne peut la proposer. Les enregistreurs en ligne comme le nôtre ne fonctionnent que sur ordinateur. Sur le téléphone, la solution, c'est l'enregistreur intégré.